EL MOTIVO

(c. 1914)

Mina que fue en otros tiempos

La más papa milonguera,

Y en esas noches tangueras

Fue la reina del festín.

Hoy no tiene pa´ ponerse

Ni zapatos ni vestidos

Anda enferma y el amigo

No ha aportao para el bulín...

Ya no tienen sus ojazos

Esos fuertes resplandores,

Y en su cara los colores

Se le ven palidecer.

Anda enferma, sufre y llora

Y manya con sentimiento,

De que así, enferma y sin vento

Más nadie la va a querer.

Pobre paica que ha tenido

A la gente rechiflada,

Y supo con la mirada

Conquistar una pasión.

Hoy no tiene quien se arrime

Por cariño a su catrera

Pobre paica arrabalera

Que quedó sin corazón.

Y cuando de los bandoneones

Se oyen las notas de un tango,

Pobre florcita de fango

Siente en su alma vibrar...

Las nostalgias de otros tiempos

De placeres y de amores,

Hoy sólo son sinsabores

Que la invitan a llorar...

Letra : Pascual Contursi

Música : Juan Carlos Cobián

Grabado por Carlos Gardel como “Pobre paica” (sello Odeón N° 18.032) (1920)

Grabado por la orquesta de José Basso con la voz de Floreal Ruiz.

Grabado por la orquesta de Aníbal Troilo con la voz de Roberto Goyeneche.

Cuando Contursi le agregó la letra, lo tituló “Pobre paica”, sobre la música del tango “El motivo” de Cobián.

Éste no objetó la letra pero exigió volver al título original.